ADONDE, A DONDE, ADÓNDE, A DÓNDE

Nuestro idioma es muy rico en palabras y formas de decir un mismo contenido; y  precisamente por eso, a veces aparecen confusiones con algunas palabras y la forma de usarlas

Tal es el caso de  ADONDE, A DONDE, ADÓNDE, A DÓNDE

Muchas veces, en la lengua escrita,  se duda en la utilización de estas formas locativas, aunque su uso es sencillo si se conocen e identifican claramente sus elementos, sus funciones, equivalencias y significados.

Se debe tener en cuenta que las formas a donde y adonde son átonas y enunciativas mientras que a dónde y adónde son tónicas e interrogativas o exclamativas.

Pero además de las anteriores, hay otras distinciones que se pueden establecer desde el punto de vista gramatical.

En la Ortografía de la lengua española se explica claramente su uso:

Adónde, a dónde: el adverbio interrogativo o exclamativo dónde indica lugar, y cuando va precedido de la preposición a expresa la idea de dirección o destino. Ambas grafías, adónde y a dónde, son válidas y se pueden usar de forma indistinta:

«¿A dónde vas?»

«¿Adónde te encontrarás con ellos?

Mira a qué hemos llegado; ¡A dónde iremos a parar!

Adonde o  a donde: este adverbio relativo de lugar, siempre átono, procede de la combinación del adverbio donde y la preposición a. Explica la RAE que ambas grafías son correctas y se usan de forma indistinta, esté presente o no su antecedente, como en los siguientes ejemplos:

*Tu casa es el único  lugar a donde me puedo quedar.

*Mariana ha llegado a un lugar en la sociedad adonde Etelvina no llegará

*Ella ha llegado a donde está por su propio esfuerzo y constancia

*Juan Manuel se quedó con la idea de que su mensaje iba a llegar adonde debía.

Las formas anteriores solo pueden usarse con verbos de movimiento.

Adonde es un adverbio relativo de lugar, formado mediante la fusión de la preposición a y el adverbio donde. Siempre tiene un carácter átono. Adónde , con tilde, por su parte, es un adverbio locativo interrogativo cuya función es la de introducir oraciones interrogativas y exclamativas tanto directas como indirectas:

*¿Adónde vas tan temprano? (Pregunta directa)

*Quiero saber adónde vas tan temprano (Pregunta indirecta).

Es conveniente insistir en que todas las formas señaladas anteriormente son correctas. Ahora bien, adonde es un adverbio de lugar que expresa la dirección de un movimiento, también es correcto escribir a donde: Por ejemplo:

*Subió a un bus que lo llevaría a San Juan adonde va a buscar a su novia para proponerle matrimonio. 

Adónde es un adverbio interrogativo o exclamativo que significa ‘a qué lugar’, e igual que el caso anterior, también es correcto escribir a dónde:

Ambas formas pueden ir precedidas de las preposiciones: a, de, desde, en, hacia, hasta, para y por, para establecer distintas relaciones de lugar

Hasta pronto.